speak emotively

Translations
говорить эмоционально
She tends to speak emotively when discussing her favorite topics.
Она склонна говорить эмоционально, когда обсуждает свои любимые темы.